الفصل 18: إضافة إلى الشروط العامة المنصوص عليها بهذا الكراس، تخضع المحلات المعدّة لممارسة أحد الأنشطة التجارية أو الحرفية إلى الشروط الصحية الخصوصية المتعلقة بالنشاط المزمع ممارسته و المنصوص عليها بقرار التراتيب الصحية الصادر عن الجماعة المحلية المعنية.

الفصل 19: بصرف النظر عن الشروط العامة و الخصوصية المشار إليها أعلاه، تخضع المحلات للتراتيب الخاصة بكلّ جماعة محلية من حيث الخصوصيات المعمارية و الجمالية للمنطقة و نوعية التجهيزات و المرافق و الخدمات المقدّمة للحرفاء.

الفصل 20: تترتب عن مخالفة شروط هذا الكراس تطبيق العقوبات المنصوص عليها بالتشريع الجاري به العمل في ميدان التهيئة العمرانية و التراتيب الصحية.

و يمكن للجماعة المحلية المعنية منح المخالف أجلا أقصاه ثلاثة أشهر لتسوية وضعيته طبقا لمقتضيات هذا الكراس و ذلك عند إرتكابه لمخالفة قابلة للتسوية و لا تشكّل خطرا على الصحة العامة.